CHINESE    JAPANESE

History Back
2018 06-25

China and Indonesia Obtained Great Achievements under the B&R Initiative

      要实现阿哈迈德的愿望并非难事。从顶层设计看,中国国家发展改革委和国家海洋局已经联合发布了《“一带一路”建设海上合作设想》,提出要推进“东亚海洋合作平台”和“中国—东盟海洋合作中心”建设。这进一步为“21世纪海上丝绸之路”重要倡议对接印尼等相关重点国家发展战略、促进海洋经济和人文交流指明了新方向、提供了新思路。

      有了科学设计和合理规划,贯彻落实要赶紧跟上。为加快推进共建港口城市合作网络进程,中国—东盟港口城市合作网络工作会议在南宁成功举行。据了解,该城市合作网络核心项目建设已取得了积极进展:一是建设中国—东盟港口物流信息中心一期,实现钦州港与已开通航线东盟国家港口城市的港航物流信息互联互通;二是开通5条钦州港至东盟国家主要港口航线,并为其提供配套航运服务,其中一站就是印尼雅加达。通过这一合作,越来越多的中国企业投资海外港口,越来越多的东盟企业来到中国,合资建设港口、开辟新航线、建设物流园区,中国与东盟各国的海上互联互通更加紧密。

      在中国—东盟全面深化海上合作的形势下,中国与印尼共建海上丝绸之路更是备受期待。中国驻印尼大使肖千认为,印尼不仅是古代海上丝绸之路的重要枢纽,也是“21世纪海上丝绸之路”的首倡之地。作为东盟最大的国家,印尼国土、人口和经济总量均占到东盟十国的40%左右,在地区乃至全球经济中都占据重要分量。中国与印尼同为发展中大国,在发展经济、改善民生上面临相似任务,在基础设施、产能、金融等领域具有很强的互补性,是天然的合作伙伴。目前,两国正以对接“21世纪海上丝绸之路”和“全球海洋支点”战略为主线,全面深化拓展各领域务实合作和友好交流,推动两国关系不断迈上新台阶。

      要实现阿哈迈德的愿望并非难事。从顶层设计看,中国国家发展改革委和国家海洋局已经联合发布了《“一带一路”建设海上合作设想》,提出要推进“东亚海洋合作平台”和“中国—东盟海洋合作中心”建设。这进一步为“21世纪海上丝绸之路”重要倡议对接印尼等相关重点国家发展战略、促进海洋经济和人文交流指明了新方向、提供了新思路。

      有了科学设计和合理规划,贯彻落实要赶紧跟上。为加快推进共建港口城市合作网络进程,中国—东盟港口城市合作网络工作会议在南宁成功举行。据了解,该城市合作网络核心项目建设已取得了积极进展:一是建设中国—东盟港口物流信息中心一期,实现钦州港与已开通航线东盟国家港口城市的港航物流信息互联互通;二是开通5条钦州港至东盟国家主要港口航线,并为其提供配套航运服务,其中一站就是印尼雅加达。通过这一合作,越来越多的中国企业投资海外港口,越来越多的东盟企业来到中国,合资建设港口、开辟新航线、建设物流园区,中国与东盟各国的海上互联互通更加紧密。

      在中国—东盟全面深化海上合作的形势下,中国与印尼共建海上丝绸之路更是备受期待。中国驻印尼大使肖千认为,印尼不仅是古代海上丝绸之路的重要枢纽,也是“21世纪海上丝绸之路”的首倡之地。作为东盟最大的国家,印尼国土、人口和经济总量均占到东盟十国的40%左右,在地区乃至全球经济中都占据重要分量。中国与印尼同为发展中大国,在发展经济、改善民生上面临相似任务,在基础设施、产能、金融等领域具有很强的互补性,是天然的合作伙伴。目前,两国正以对接“21世纪海上丝绸之路”和“全球海洋支点”战略为主线,全面深化拓展各领域务实合作和友好交流,推动两国关系不断迈上新台阶。

      回首过去5年,中印尼在“一带一路”框架下合作取得了丰硕成果:一是两国保持频繁高层互访,政治互信不断深化。印尼总统佐科3年内5次访华,与习大大主席6次会晤,两国领导人就全面对接发展战略、全面推进务实合作达成重要共识,两国各层级、各领域随之建立了各类合作对话机制,双边关系呈现全方位推进的良好势头。二是两国经贸联系更加紧密,务实合作稳步提升。2017年,两国贸易额达到633亿美金,同比增长18.3%,其中印尼对华出口增长33%,双边贸易更加平衡发展。中国对印尼投资达34亿美金,同比增长超过30%,印尼成为中国企业投资海外的十大目的地之一。雅万高铁等一系列重要合作项目稳步推进,基础设施、产能、数字经济等两国合作新动能不断涌现。三是两国人员往来日益密切,相互了解进一步加深。2017年中国到印尼的游客人数达206万人次,较2013年增加275%,稳居印尼最大海外游客来源国。印尼在华留学生人数超过1.4万人次,中国成为印尼第二大留学目的地。大熊猫“彩陶”和“湖春”在印尼安家落户,在两国人民之间架起了又一座友谊的桥梁。

      上述喜人进展,生动展示了“一带一路”倡议互利共赢的本质和强大生命力。“一带一路”倡议坚持共商、共建、共享原则,为国际经济合作贡献了新模式、新方案,为新一轮全球化发展注入新的强劲动力。2018年适逢两国建立全面战略伙伴关系5周年,中国愿同印尼密切高层往来,加强“一带一路”倡议同印尼发展战略对接,发挥双方经济互补优势,推进基础设施、投资、产能等领域合作,使中国同印尼关系的发展不仅造福两国人民,而且有利于促进地区和平、稳定与繁荣。中国经济网2018-6-25

Global offices: Group Beijing Shanghai Shenzhen Hangzhou Guangzhou Kunming Tianjin Chengdu Ningbo Fuzhou Xi'an Nanjing Nanning Jinan Chongqing Suzhou Changsha Taiyuan Wuhan Guiyang Urumqi Zhengzhou Shijiazhuang Hefei Office Hong Kong Paris Madrid Silicon Valley Stockholm New York
XML 地图 | Sitemap 地图